В наше время знание иностранных языков становится все более необходимым. Но даже лучшие знатоки иногда нуждаются в помощи переводчика. Благодаря современным приложениям для смартфонов на Android и iOS, перевод текста, голоса или даже изображений стал удобным и доступным. В этом материале мы собрали лучшие бесплатные онлайн-переводчики, которые можно использовать как на Android, так и на iOS.
1. DeepL
DeepL поддерживает 32 языка, позволяя переводить как печатный текст, так и файлы в форматах PDF, Word и PowerPoint. Кроме этого, приложение имеет голосовой ввод для четырех языков: английского, французского, немецкого и испанского.
Бесплатная версия позволяет переводить до 1500 символов за раз. Зарегистрированные пользователи могут загружать файлы для перевода. Уникальной функцией является возможность просмотра альтернативных вариантов перевода и функция «Резюмировать,» которая выделяет ключевые моменты текста.
Функции:
- Чрезвычайно точный перевод, особенно для европейских языков.
- Поддержка 29 языков.
- Перевод текстов и документов.
- Минималистичный интерфейс.
2. Reverso
Reverso поддерживает 26 языков и позволяет переводить до 2000 символов за раз. Особенно ценной является функция Context, которая помогает искать перевод устойчивых выражений и сравнивать различные синонимы в зависимости от стиля текста.
Для загрузки документов в различных форматах, таких как Word или PDF, нужно зарегистрироваться.
Функции:
- Перевод с использованием контекста.
- Поддержка популярных языков.
- Примеры использования переведенных слов в предложениях.
- Встроенные упражнения для запоминания.
3. Microsoft Translator
Этот переводчик поддерживает более 60 языков и имеет удобный интерфейс. Он позволяет вводить текст до 5000 символов, начитывать голосом и прослушивать переведенный текст.
Также есть полезный раздел с популярными фразами для различных сфер, таких как путешествия, технологии и еда.
Функции:
- Перевод текста, голоса, фотографий и разговоров.
- Режим офлайн с поддержкой загрузки языковых пакетов.
- Синхронизация с умными часами.
- Функция совместного перевода для групповых разговоров.
4. Cambridge Dictionary
Cambridge Dictionary — это не только авторитетный онлайн-словарь, но и удобный переводчик, который доступен для использования на Android и iOS. Он станет отличным инструментом для перевода, изучения языков и совершенствования языковых навыков.
Функции:
- Перевод слов и фраз с английского на другие языки и наоборот.
- Толкование значений, примеры использования в предложениях и синонимы.
- Произношение слов в британском и американском вариантах.
- Грамматические подсказки для правильного построения предложений.
- Интерактивная функция «Слово дня » для расширения словарного запаса.
- Доступ к тематическим словарям, например, академическому или бизнес-английскому.
Веб-версия идеально подходит для быстрых переводов и углубленного изучения языков.
5. SayHi Translate
SayHi Translate — это удобный и быстрый инструмент для голосового и текстового перевода в режиме реального времени. Приложение разработано, чтобы облегчить общение между людьми разных языков и обеспечить высококачественный перевод на ходу.
Функции:
- Голосовой перевод в режиме реального времени.
- Поддержка популярных языков и диалектов.
- Удобный интерфейс для общения.
Скачать: Android
6. Google Translate
Google Translate — это один из самых популярных и мощных онлайн-переводчиков, доступных для Android и iOS. Благодаря поддержке более 100 языков, это приложение идеально подходит для быстрого перевода текста, голоса, изображений и даже живых разговоров.
Функции:
- Поддерживает более 100 языков.
- Режим офлайн (возможность загрузки языков для перевода без подключения к интернету).
- Перевод текста с фото и сканов с помощью камеры.
- Мгновенный голосовой перевод в режиме реального времени.
- Функция рукописного ввода.
7. ChatGPT
ChatGPT — это многофункциональный инструмент на основе искусственного интеллекта, который может выполнять качественный перевод текстов на различные языки. Благодаря своим расширенным языковым возможностям, он является отличным выбором для тех, кто ищет быстрый, точный и контекстно правильный перевод.
Функции:
- Поддержка многих языков: ChatGPT способен переводить текст на десятки языков, включая английский, украинский, испанский, китайский, немецкий, французский и многие другие.
- Контекстно точный перевод: Учитывает контекст и тон текста, чтобы предложить перевод, который сохраняет смысл и стиль оригинала.
- Перевод больших текстов: Может обрабатывать длинные тексты, включая сложные научные или технические документы.
- Объяснение и адаптация: Может объяснить переведенные слова или фразы, их правильное произношение и употребление.
- Гибкость стиля: Может переводить как в формальном, так и в неформальном стиле в зависимости от запроса.
Онлайн-переводчики для смартфонов Android и Apple предлагают множество функций, которые упрощают общение и перевод текстов. В зависимости от ваших потребностей, вы можете выбрать универсальный Google Translate, точный DeepL или специализированные инструменты вроде Reverso Context или Microsoft Translator.
Читать также: Лучшие онлайн школы английского языка: топ курсы