менше хвилини читання
У сучасному цифровому просторі слово акаунт уживається надзвичайно часто: у соціальних мережах, електронній пошті, банківських сервісах, освітніх платформах. Проте навіть за активного вжитку воно продовжує викликати сумніви: акаунт чи аккаунт — яка форма є нормативною в українській мові?
Акаунт чи аккаунт?
Згідно з сучасними нормами українського правопису, єдино правильною формою є «акаунт».
Форма «аккаунт»:
- не відповідає українській орфографії;
- є калькою з російської мови;
- не зафіксована як нормативна в українських мовних джерелах.
Отже, відповідь однозначна: правильно — акаунт.
Походження слова
Слово account походить з англійської мови й має значення обліковий запис, рахунок, профіль користувача. В українську мову воно потрапило як іншомовне запозичення, переважно через сферу інформаційних технологій та інтернет-комунікацій.
Під час засвоєння іншомовних слів українська мова керується фонетичним принципом: написання має відповідати вимові, а не механічно копіювати графіку мови-джерела.
Відмінювання слова «акаунт»
| Відмінок | Форма |
|---|---|
| Називний | акаунт |
| Родовий | акаунта |
| Давальний | акаунту |
| Знахідний | акаунт |
| Орудний | акаунтом |
| Місцевий | (на) акаунті |
| Кличний | акаунте |
Правильне вживання слова «акаунт»
Слово акаунт є іменником чоловічого роду й уживається в літературній українській мові без стилістичних обмежень.
Приклади нормативного вживання:
- Користувач створив новий акаунт.
- Доступ до акаунта було обмежено.
- Відновлення акаунту можливе через електронну пошту.
В офіційно-діловому стилі слово акаунт часто замінюють питомим українським відповідником обліковий запис, що також є правильним.
Читати також: Що таке есе і як його писати? Приклади
